Езидская письменность, Пирбари Д., Амоев К., 2013

Езидская письменность, Пирбари Д., Амоев К., 2013.

Фрагмент из книги:
История письма богата многими открытиями. В частности такими как: открытие древнейших шумерских, египетских, протоханаанских надписей, клинописных надписей войн и побед Дария Великого, восточно-славянских календарных знаков (Ш-IV вв.), протобиблосского, критского линейного письма, письменности майя.




Язык и виды письма используемые езидами.
Родным языком для езидов в основном является курманджи, который они сами называют эздики, т е. езидский язык, хотя и классифицируется лингвистами как северный диалект (язык) курдского языка. Есть также езиды, для которых родным является особый диалект арабского языка, который ближе всех к сирийскому (ливанскому) диалекту, но уже с заимствованными из курманджи словами. Арабоязычные езиды живут в двух больших поселках - Батике и Бахзане в Северном Ираке, недалеко от Мосула.

Существует богатая религиозная литература в основном па курманджи, также есть и на арабском. Несколько текстов сохранилось на тюркском (сельджукском) и фарси. Но все же, основным языком общения и богослужения для езидов является курманджи. Хотя все езидские тексты - кавлы - до нас дошли в основном в устном виде, все же во многих семьях езидских священнослужителей в Ираке хранились записи арабской письменностью Среди езидов семья пешимамов из рода Шехсин считалась хранителем грамоты, а сами шейхи из этого рода умели читать и писать по-арабски. Считается, что Шехсин (шейх Хасан) был хранителем калама (пера) и автором священного писания, кроме того, некоторые исследователи приписывают авторство езидской письменности ему. Езидский алфавит - это попытка создания оригинальной письменности, которая ввиду разных факторов не развилась и не получила распространения. Нo персидско-арабская письменность все же закрепилась среди ираноязычных и тюркоязыных народов, в том числе и езидов.

Оглавление.
Из истории письма.
Езидское письмо.
Язык и виды письма используемые езидами.
Обновленный езидский алфавит.
Литература.
Sammary.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Езидская письменность, Пирбари Д., Амоев К., 2013 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: Пирбари :: Амоев