Библиотека античной литературы, Избранные комедии, Плавт Т.М., 1967

Библиотека античной литературы, Избранные комедии, Плавт Т.М., 1967.

Фрагмент из книги.
«Плавт, родом из Сарсины в Умбрии, умер в Риме. Из-за трудностей с продовольствием он нанялся к мельнику на ручную мельницу и там в свободные от работы часы обычно писал комедии и продавал их...»
«Ведь «Сатуриона», и «Раба за долги», и еще одну комедию, названия которой я не могу припомнить, он (Плавт) написал на мельнице (так сообщает Варрон и многие другие), когда, потеряв на торговых делах все деньги, нажитые трудами в искусстве сцены, без средств вернулся в Рим и для пропитания нанялся к мельнику вертеть жернова...».




АМФИТРИОН.
Хотите, чтобы я вам помогал в делах,
В продаже-купле, с радостью давал бы вам
В торговле прибыль? Чтобы удавались вам
Дела все и расчеты ваши всякие
В чужих краях и дома? Чтобы рос доход
С большой, хорошей постоянной выгодой
Как в начатых делах, так и задуманных?
Хотите дальше, чтобы приносил я вам
Хорошие известия и самые
Для ваших дел во всем благоприятные?
(Вы знаете, что боги поручили мне
Два дела: ведать прибыли и быть гонцом.)
Хотите? Да? Чтоб я старался ревностно,
О вашей вечной выгоде заботился?
Тогда в молчанье слушайте комедию
И судьями ей будьте справедливыми.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
С. Огиеров. Комический театр Плавта.
ИЗБРАННЫЕ КОМЕДИИ.
Амфитрион. Перевод А. Артюшкова.
Ослы. Перевод А. Артюшкова.
Пленники. Перевод Я. Боровского.
Куркулион. Перевод Ф. Петровского и С. Шервипского.
Два Менехма. Перевод С. Радлова.
Хвастливый воин. Перевод А. Артюшкова.
Привидение. Перевод А. Артюшкова.
Псевдол. Перевод А. Артюшкова.
Комментарии С. Ошерова.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Библиотека античной литературы, Избранные комедии, Плавт Т.М., 1967 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: книги по художественной литературе :: литература :: Плавт :: античная литература :: повесть :: рассказ :: роман :: проза :: комедия