Ходячие китайские выражения, Щукин А.А., 2008

Ходячие китайские выражения, Щукин А.А., 2008.

   Справочник содержит около 200 общеупотребительных выражений современного китайского разговорного языка.
Предназначен как для студентов, преподавателей, специалистов-китаеведов, так и для широкого круга лиц, интересующихся китайским языком.




Формы выражения комплиментов.
dawanr — звезда представления (шоу), «суперстар»
Например:
А: Лао Ли, кто будет играть главную роль в твоем фильме?
В: Приглашу суперзвезду, иначе не покрыть затрат (сборы не будут - высокими).

Комментарий: это ХВ пришло из мира театра, вначале записывалось как («прочный стебель растения»), метафорически обозначая персону, имеющую «вес», «лицо». Позднее, войдя в общественный обиход, стало записываться как («рука мастера», «мастер», «мастерство»). Но, независимо от степени воздействия на общество того или иного «мастера», чем более развито общество, тем выше («положение и ценность личности как таковой»).

Содержание.
Предисловие.
Формы сохранения «лица» (репутации).
Варианты «обходных путей».
Формы выражения комплиментов.
Способы ухода от ответственности.
Формы умаления (принижения).
Формы выражения недовольства (гнева).
Формы отказа.
Способы выхода из смешного положения.
Формы выражения изумления (удивления).
Формы ведения беседы.
Формы оценки (комментария).



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Ходячие китайские выражения, Щукин А.А., 2008 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать файл № 1 - pdf
Скачать файл № 2 - djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - djvu - Яндекс.Диск.

Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по китайскому языку :: китайский язык :: Щукин