Modern English Grammar, Practical Course, Современная английская грамматика, Практический курс, «Вслед за Мёрфи», Учебник по грамматике английского языка, Комаровская С.Д., 2002

Modern English Grammar, Practical Course, Современная английская грамматика, Практический курс, «Вслед за Мёрфи», Учебник по грамматике английского языка, Комаровская С.Д., 2002.

Учебник по грамматике английского языка разработан как развитие системы упражнений, представленных в известной книге R. Murphy “English Grammar in Use” и предназначен для слушателей подготовительных отделений вузом, учащихся старших классов специальных школ, лицеев и гимназий, студентов первых курсов не языковых и языковых вузов, а также для лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Практикум построен на принципах единой методологии подачи грамматических явлений, содержит свыше 6 000 упражнений-предложений, подлежащих переводу на английский язык, обеспечивает высокую рекуррентность всех видов речевой деятельности. Впервые осуществлена концепция подбора материала для юнитов — упражнений по многим грамматическим явлениям по тематическому принципу основных англоязычных стран — Англии, Шотландии, Ирландии, Уэльса, Канады, США, Австралии, Новой Зеландии с использованием богатства общеупотребительной лексики живого русского языка: примеры для тем, взятые из многих отраслей науки и техники, истории к литературы, культуры и философии, экономики и юриспруденции обыгрываются и подаются в виде законченных микродиалогов. Все это интенсифицирует овладение грамматикой языка и позволяет сделать учебный процесс увлекательным и мотивированным.




Выполните следующие упражнения.
1.Изучите / повторите рассматриваемое в преамбуле каждого юнита грамматическое явление самостоятельно или с преподавателем. Постарайтесь усвоить приведенные примеры — они помогут вам в дальнейшей работе.
2.Используя правило грамматического явления, отраженное в преамбуле, переведите письменно на английский язык упражнения-предложения, представленные в разделах А и В последовательное 1 по 130 юниты (допускается выборочная проработка материала юнитов в зависимости от уровня подготовки обучаемых).
3.Сравните правильность вашего перевода с ключами, приведенными в разделе первом IV части книги.
4.При выполнении упражнений следует учитывать, что в «преподнесенном» словаре существительные без прилагательных и существительные, не входящие в состав устойчивых сочетаний, приводятся без артиклей и обучаемому самому следует сделать его выбор. Глаголы и их формы приводятся в виде инфинитивов с частицей (Ю), что также требует осмысления и правильного грамматического оформления при переводе. Обратите внимание на синонимичные выражения, приведенные через знак «/», которые дают определенную степень свободы при адекватном переводе.

Содержание.
Предисловие.
Часть I.Грамматика английского языка в упражнениях для перевода.
Часть II.Грамматика английского языка в упражнениях для контроля перевода. Этап первого повторения по методу «двухступенчатой спирали» (10 вариантов).
Часть III.Грамматика английского языка в упражнениях для контроля перевода (с английского на русский). Второй этап повторения — обзорное повторение отдельных грамматических явлений.
Часть IV. Ключи к упражнениям но грамматике английского языка для I, II, и III частей.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Modern English Grammar, Practical Course, Современная английская грамматика, Практический курс, «Вслед за Мёрфи», Учебник по грамматике английского языка, Комаровская С.Д., 2002 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: Комаровская :: учебник по английскому языку :: английский язык :: грамматика :: английская грамматика