Предания об услышанных мольбах, Ван Янь-сю, 1998.
Настоящая книга — наиболее полное издание коллекции буддийских коротких рассказов сяошо — открывает перед читателем причудливый мир простонародного китайского буддизма, знакомит с «живым буддизмом» и культурой «безмолвствующего большинства» первого тысячелетия нашей эры. Невыдуманные буддийские истории о чудесах и небылицах, загробном мире, божествах, монахах и мирянах, святынях и реликвиях — увлекательное и полезное чтение для всех, кто интересуется духовной жизнью, религией и культурой Востока.
Перевод пяти сборников буддийских сяошо снабжен обстоятельной вступительной статей и подробными примечаниями. В оформлении использованы иллюстрации к китайским старопечатным книгам.
ХОЖЕНИЯ В ПОТУСТОРОННИЙ МИР.
Этот класс сюжетов, так же как и предыдущий, находит свой весьма близкий аналог в популярной литературе средневекового христианства — жанре «загробных видений». Обычная сюжетная схема буддийских загробных хожений приблизительно такова. Персонаж (с точным указанием имени, места рождения и рода занятий; имен и рода занятий его родителей) заболевает и находится при смерти или, говоря языком современной медицины, в коматозном состоянии. Через некоторое время — обычно от двух до семи дней, но не позже акта захоронения — он оживает, постепенно приходит в себя и рассказывает об увиденном. Визитеры в потусторонний мир обычно видят следующее. На пороге жизни и смерти за ними являются посланцы из загробного мира и препровождают (в экипаже, верхом или пешим) к месту загробного суда. Описание маршрута, как правило, сопровождается рядом подробностей. На суде, сцена которого описывается наиболее подробно, выясняется, что ответчик доставлен в мир иной раньше отмеренного ему и занесенного в соответствующие списки срока. Его возвращают в мир живых, предварительно снабдив наставлениями, как провести остаток жизни (отмеренный иногда с точностью до дня) с наибольшей религиозной пользой для себя на земле и последующей участи в потустороннем мире. Прежде чем отправиться в обратный путь, он получает возможность — также в назидание другим людям — обойти многочисленные сферы потустороннего мира, наблюдать или (в искупление уже совершенных грехов) испробовать на себе муки ада, зреть картины райских блаженств. Обстоятельства возвращения в мир живых и, в особенности, проникновения в собственную, уже тронутую тленом плоть — еще одна непременная принадлежность такого рассказа.
Для нас буддийские загробные истории представляют интерес прежде всего как самобытное литературное явление и уникальный источник по популярной космографии раннего китайского буддизма, но не приходится сомневаться и в том, что они служили весьма эффективным идеологическим средством для вовлечения и удержания паствы в сфере буддийского влияния.
ОГЛАВЛЕНИЕ.
М. Е. Ермаков. Живая старина китайского буддизма.
Ван Янь-сю. Предания об услышанных мольбах.
Лю И-цин. Подлинные события.
Ван Янь. Вести из потустороннего мира.
Хоу Во. Достопамятные происшествия.
Тан Линь. Загробное воздаяние.
ПРИМЕЧАНИЯ.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Предания об услышанных мольбах, Ван Янь-сю, 1998 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать файл № 1 - pdf
Скачать файл № 2 - djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по религии :: религия :: Ван Янь-сю :: буддизм :: сяошо
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Основы иконографии памятников христианского искусства, Бобров Ю.Г., 2010
- Священный смысл языческих обрядов, Веста А., 2015
- Слияние с Шивой, Современная метафизика индуизма, Субрамуниясвами Ш., 2016
- Древние Религии о возникновении человечества, Перминов А., 2018
Предыдущие статьи:
- Иконы, 1989
- Религиозные верования восточнославянских народов XIX-начала XX века, Токарев С.А., 2012
- Христианство в Риме в I веке до середины II века, монография, Торканевский А.А., 2020
- Праздники лета Господня, День Святой Троицы, Пятидесятница, 2015