Краткий японско-русский словарь иероглифов, 2300 иероглифов, Неверова Н.Д., Ноздрева Р.Б., Розанова Т.А., 1990

Краткий японско-русский словарь иероглифов, 2300 иероглифов, Неверова Н.Д., Ноздрева Р.Б., Розанова Т.А., 1990.

  Словарь включает 2300 наиболее употребительных японских иероглифов и около 7000 иероглифических сочетаний. Указываются чтения и значения заглавных иероглифов. Дается Фонетический ключ и Указатель иероглифов по количеству черт. В Словарь включен Краткий очерк современной японской иероглифики.
Предназначается для изучающих японский язык как самостоятельно, так и с преподавателем. Может оказать помощь всем, кто по роду своей работы связан с Японией и японским языком.




Место иероглифики в современном японском языке и дискуссия о японской письменности.
В современном японском письме иероглифика выполняет важнейшую роль. Применение самого слова «иероглиф» по отношению к неалфавитным знакам, заимствованным из Китая, является в известной мере исторической случайностью. Слово, которым называют эти знаки в японском языке 一《кандзи» (漢字), то есть 裂китайские (букв, ханьские) знаки», не имеет значения «священные знаки» или «идеограмма» и т. п. Система современного японского письма по традиции носит название «кандзи-кана-мадзири-бун» (淡字かなまじり文>,то есть «письмо иероглифа-ми (букв, китайскими знаками) с примесью азбуки». Эта система, если ее толковать широко, как применение в одной строке двух разновидностей письменных знаков 一 иероглифов и знаков слоговой азбуки «кана» (仮名),начала складываться с начала VII века и приняла более или менее завершенный вид к VIII веку. Разновидности японской азбуки «катакана» и «хирагана! были созданы путем графического сокращения и преобразования китайских иероглифов в знаки алфавита. Не только первые этапы становления японской письменности, но и все ее дальнейшее развитие характеризовались постоянной борьбой двух принципов письма — иероглифического и фонетического. В известном смысле борьба эта продолжается и по сей день.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Краткий японско-русский словарь иероглифов, 2300 иероглифов, Неверова Н.Д., Ноздрева Р.Б., Розанова Т.А., 1990 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: словарь по японскому языку :: японский язык :: Неверова :: Ноздрева :: Розанова