Словарь содержит около 10 000 терминов по основным темам военного перевода, более 1000 сокращений, а также 373 комментария по особенностям использования отдельных лексических единиц. Материал представлен в двух томах (часть I: A – R; часть II: S – Z, сокращения, комментарии). Служит пособием для обучения студентов по курсу военного перевода (английский язык), а также самостоятельной работы всех желающих пополнить свои знания в области военной терминологии и приобрести навыки в военном переводе.
S.
sabot поддон (артиллерийского снаряда)
discarding ~ отделяющийся поддон
sail (298) ограждение рубки (на современной подводной лодке без боевой рубки, американский вариант) ; ограждение выдвижных устройств (на современной подводной лодке без боевой рубки, американский вариант) ; идти (плыть о судах) ; совершать плавание; находиться в плавании; ~ for over 20 years before needing to refuel находиться в плавании свыше 20 лет без перезарядки топлива
salvage сбор, эвакуация и использование имущества; собранное (на поле боя) имущество (свое и противника для последующей утилизации или ремонта)
salute воинское приветствие; выполнять воинское приветствие; hold ~ продолжать выполнение воинского приветствия; render ~ выполнять воинское приветствие; return ~ отвечать на воинское приветствие
saluting проведение салютов.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Англо-русский словарь военно-технических терминов и сокращений с комментариями, часть 2, S-Z, Киселев Б.В., 2018 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать файл № 1 - pdf
Скачать файл № 2 - rtf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Скачать - rtf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по английскому языку :: английский язык :: Киселев
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- English Idioms and Phrasal Verbs, Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов, Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л., 2012 — Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский бизнес-словарь, Королькевич В.А., Королькевич В.Ф., 2000 — ABIDE 1) выносить, терпеть 2) соблюдать, выполнять 3) ждать; by соблюдать что-л., придерживаться чего-л.; - by agreement соблюдать соглашение, соблюдать … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский энциклопедический словарь терминов разведочной геофизики, Шерифф Р.Е., 1984 — Содержит около семи тысяч терминов, относящихся ко всем методам разведочной геофизики (полевой и промысловой), и пояснения этих терминов. Приведены символы, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, том 1, Климзо Б.Н., 2002 — Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, Климзо Б.Н., 2002. Словарь выполнен в 2 томах. Первый том содержит … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, том 2, Климзо Б.Н., 2002 — Словарь выполнен в 2 томах. Первый том содержит около 22000 лексических единиц, которые представляют собой отдельные слова. словосочетания. речевые штампы … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский и русско-английский словарь ложных друзей переводчика, Акуленко В.В., 1969 — В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например,“complexion” … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский, русско-английский словарь, Байков В.Д., 2010 — Словарь содержит свыше 40 000 слов и словосочетаний, представляющих как основной лексический состав современного английского языка, так и большинство современных … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Составные английские слова, Англо-русский словарь-самоучитель, часть 1, Полные соответствия Верчинский А., 2018 — Не тратьте время на зубрёжку! С помощью этого словаря-самоучителя вы легко и надёжно выучите сотни составных английских слов. Всё очень … Англо-Русские, Русско-Английские словари