English Idioms and Phrasal Verbs, Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов, Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л., 2012.
Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков.
Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы.
Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке.
Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.
А.
a back-handed compliment сомнительный комплимент Не said he liked те a lot better than the last time he met me, which I thought was rather a back-handed compliment.
a bad patch полоса невезения He went through a very bad patch last year: he lost his job and his wife left him for another man.
a bag of bones (inf) кожа да кости All the plumpness she’d acquired in middle age had gone. She was a bag of bones.
a ball and chain путы; оковы Our national debt is an economic ball and chain dragging us down, keeping longer-term interest rates high.
Купить .
По кнопкам выше и ниже «Купить бумажную книгу» и по ссылке «Купить» можно купить эту книгу с доставкой по всей России и похожие книги по самой лучшей цене в бумажном виде на сайтах официальных интернет магазинов Лабиринт, Озон, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru.
По кнопке «Купить и скачать электронную книгу» можно купить эту книгу в электронном виде в официальном интернет магазине «ЛитРес», и потом ее скачать на сайте Литреса.
По кнопке «Найти похожие материалы на других сайтах» можно найти похожие материалы на других сайтах.
On the buttons above and below you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.
Дата публикации:
Теги: словарь по английскому языку :: английский язык :: Шитова :: Брускина
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Англо-русский словарь фонетических омонимов, Айбатов Л.Р., 2004 — Словарь содержит более 3500 омонимов, а также графических вариантов слов, распознавание которых создает основные трудности при восприятии устной информации. Представляет … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Современный русско-английский словарь, Таубе А.М., Даглиш Р.С., 2000 — Словарь содержит около 130 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка. Большое внимание уделено разработке значений слов, показу их … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Дополнение к русско-английским словарям, Бурак А.Л., Берди М., Елистратов В.С., 2003 — Этот словарь содержит около 650 новых слов, значений и выражений, вошедших в русский разговорный язык за последние десять лет. Предназначен … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь по биотехнологии, Около 14000 терминов, Дрыгин Ю.Ф., 1990 — Словарь содержит около 14 тыс. терминов по современной биотехнологии и перспективам ее развития. В конце словаря даны сокращения и указатель … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Англо-русский бизнес-словарь, Королькевич В.А., Королькевич В.Ф., 2000 — ABIDE 1) выносить, терпеть 2) соблюдать, выполнять 3) ждать; by соблюдать что-л., придерживаться чего-л.; - by agreement соблюдать соглашение, соблюдать … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский энциклопедический словарь терминов разведочной геофизики, Шерифф Р.Е., 1984 — Содержит около семи тысяч терминов, относящихся ко всем методам разведочной геофизики (полевой и промысловой), и пояснения этих терминов. Приведены символы, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, том 1, Климзо Б.Н., 2002 — Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, Климзо Б.Н., 2002. Словарь выполнен в 2 томах. Первый том содержит … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь военно-технических терминов и сокращений с комментариями, часть 2, S-Z, Киселев Б.В., 2018 — Словарь содержит около 10 000 терминов по основным темам военного перевода, более 1000 сокращений, а также 373 комментария по особенностям … Англо-Русские, Русско-Английские словари