Хроника коверкания английского языка или системные ошибки английской грамматики, Иванцов А.
Сжатое изложение основных проблем английской грамматики и способов их разрешения. Предназначено как для начинающих, так и для продвинутых студентов.
Глагол «to be».
Это один из самых мощных, на первый взгляд, щитов, которыми прикрываются любители думать, что Present Perfect якобы может передавать настоящее действие. Действительно, если мы переведем на русский язык фразу «It has been hot for two days», то получим настоящее действие: «(Есть) жарко уже два дня». Но не все так просто. Проанализируем ситуацию. Начнем с простого настоящего времени: «Жарко». По-английски это будет звучать как «It is hot». Глагол «bе» здесь является смысловым (лексическим). Теперь попробуем поставить эту фразу в настоящем совершенном длительном времени. Правило требует вспомогательных глаголов «have» и «been» плюс герундия смыслового глагола. То есть, герундия глагола «bе». В результате, если придерживаться правила формирования времен, английская фраза в настоящем совершенном времени должна звучать как «It has been being hot for two days».
Насколько мы знаем, так, вроде бы, англичане не говорят. Более того, многие питают ненависть к сочетанию «been being» еще и в пассивной форме. И герундий из этой конструкции просто выбрасывают из-за якобы неудобства. Но, выбрасывая герундий смыслового глагола, вы не имеете права менять названия времени! Если по каким-то причинам вы выбросили герундий, время все равно осталось таким, каким и было - Present Perfect Continuous, а не Present Perfect! Фраза «It has been hot for two days» - это не Present Perfect, a Present Perfect Continuous. Кстати, а действительно ли англоязычные не говорят «It has been being hot»? He спешите этого утверждать. В качестве доказательства отсылаю вас на один из американских гостиничных сайтов, по долгу службы имеющих дело с описанием погодных условий.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Хроника коверкания английского языка или системные ошибки английской грамматики, Иванцов А. - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать книгу Хроника коверкания английского языка или системные ошибки английской грамматики, Иванцов А. - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Иванцов
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Практическая грамматика английского языка, часть 1, Каменский А.И., Каменская И.Б., 2002 — Практическая грамматика английского языка, Часть 1 , Каменский А.И., Каменская И.Б., 2002. Настоящее справочное пособие представляет собой изложение нормативного курса … Книги по английскому языку
- Английский язык, 9 класс, Афанасьева О.В., Михеева И.В., 2012 — Учебник, созданный известными специалистами в области преподавания английского языка О. В. Афанасьевой и И. В. Михеевой, предназначен для учащихся общеобразовательных … Книги по английскому языку
- Английский язык, Учимся правильно читать, Малинина А.А., 2012 — Книга поможет привести в систему и закрепить правила чтения гласных, согласных букв и буквосочетаний. Пособие может служить дополнением к любому … Книги по английскому языку
- Английский язык, Устные темы и задания по развитию речи, 3-4 годы обучения, Гиндлина И.М., Родин И.О., 2011 — Английский язык, Устные темы и задания по развитию речи, 3-4 года обучения. Гиндлина И.М., Родин И.О., 2011. Пособие нацелено на … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- 29 монологов и диалогов на английском языке для школьников, 5-7 класс, Минаев Ю.Л., 2000 — Книга представляет собой сборник устных тем для развития монологической и диалогической речи на английском языке в 5-7 классах, соответствующих программе … Книги по английскому языку
- Краткий курс делового английского, Гунина Н.А., Дворецкая Е.В., Королева Л.Ю., 2012 — Включает в себя четыре учебных блока, посвящённых различным темам делового английского языка. Каждый блок содержит две подтемы, которые более подробно … Книги по английскому языку
- Трудности грамматики английского языка, Бурмакина Л.В., 2010 — Цель пособия помочь абитуриентам подготовиться к трудным заданиям централизованного тестирования по грамматике английского языка. Состоит из пяти частей, в которых … Книги по английскому языку
- Английский для землеустроителей, Титаренко Н.А., 2010 — Учебное пособие содержит основные сведения по фонетике, правилам чтения и грамматике с использованием специальной профессиональной лексики. Материал представлен в виде … Книги по английскому языку