Арабский язык, Аравийский диалект, самоучитель, 2009

Арабский язык, Аравийский диалект, Самоучитель, 2009.   

Разговорник предназначен как для тех, кто не знаком с литературным арабским языком, так и для тех, кто умеет читал, и писать по-арабски, но не владеет навыками устной речи. Его актуальность как никогда очевидна сегодня на фоне быстро развивающегося сотрудничества России и стран Аравийского полуострова в сферах экономики, образования и культуры. Дело в том, что подходящего учебника для людей, говорящих на русском языке и желающих изучать аравийский диалект арабского языка, не существует. Между тем на этом диалекте от рождения говорят жители таких стран, как Объединенные Арабские Эмираты, Саудовская Аравия, Катар, Бахрейн, Оман. Это наиболее распространенный диалект на Аравийском полуострове.




Транскрипция.
Ниже приведен список обозначений для звуков арабского диалектного языка Саудовской Аравии и их приблизительные эквиваленты в русском языке. При составлении этого учебника было принято решение отдать предпочтение транскрипционному написанию слов, а не написанию в соответствии с арабским алфавитом. Дело в том, что написание слов арабской графикой не может точно передать правильное произношение всех слов диалекта, и преподаватель или ученик в случае одинакового написания одного и того же слова могут попытаться произнести его в соответствии с нормами произношения литературного языка. Тем не менее арабский алфавит также используется в учебнике и рассчитан на преподавателя — носителя языка. В учебнике приводятся примеры измененного произношения слов, ставящие своей целью показать отличие разговорного языка от литературного.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Арабский язык, Аравийский диалект, самоучитель, 2009 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - djvu - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по арабскому языку :: арабский язык :: аравийский диалект :: разговорник