Научно-техническая информация и перевод, пособие по английскому языку, Судовцев В.А., 1989

Научно-техническая информация и перевод, пособие по английскому языку, Судовцев В.А., 1989.

Цель книги — сформировать и развить навыки и умения подбора, перевода и извлечения информации из английских научно-технических текстов. Рассмотрены лексико-грамматические и лексико-семантические особенности научно-технической литературы, дана методика ее аннотирования и реферирования, содержатся сведения о международных информационных службах, наиболее распространенные английские сокращения, общетехнические термины и другой справочный материал.



ПРЕДИСЛОВИЕ.

Масштабы и темпы перестройки высшего образования требуют качественно нового уровня профессиональной подготовки специалистов для народного хозяйства нашей страны, использования всего наиболее ценного, что создано или создается человечеством в период научно-технической революции, когда особую значимость приобретают меры по повышению научно-технического уровня исследований, разработок, действующей техники и технологии. Использование новшеств, заимствованных из информационных материалов, позволяет получить значительный экономический эффект от внедрения научно-технических достижений. Настоящее учебное пособие предназначено для студентов высших технических учебных заведений, работающих с научно-техническими текстами по специальности на английском языке. Оно может быть использовано для самостоятельной работы по переводу английской научно-технической литературы аспирантами и специалистами с целью пополнения знаний и закрепления навыков и умений работы по извлечению научно-технической информации.

ОГЛАВЛЕНИЕ.

Введение.
Глава 1. Лексико-грамматические особенности научно-технических текстов.
Глава 2. Лексико-семантические особенности научно-технических текстов.
Глава 3. Реферирование и аннотирование.
Глава 4. Средства оптимизации межъязыковой коммуникации.
Заключение.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Научно-техническая информация и перевод, пособие по английскому языку, Судовцев В.А., 1989 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу



Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2021-07-29 23:31:22