Алиса в стране чудес, Алиса за зеркалом, Кэрролл Л., 2018

Алиса в стране чудес, Алиса за зеркалом, Кэрролл Л., 2018.

В мире литературы абсурда нет ничего невозможного: две сказки о приключениях девочки Алисы написаны в XIX веке английским писателем, математиком и мастером абсурда Льюисом Кэрроллом, переведены на русский язык в XXI веке писателем, поэтом и мастером абсурда Евгением Клюевым и остроумно проиллюстрированы лауреатом престижных международных дизайнерских премий голландской художницей Флоор Ридер.
Внимание! Чтение произведений Кэрролла необратимо воздействует на когнитивные способности детей и взрослых, делая ум гибким и способным к нестандартному мышлению.



В НОРУ ЗА КРОЛИКОМ.

Алиса начинала скучать от сидения рядом с сестрой на бережке и ничегонеделания: разок-другой она заглянула в книгу, которую читала сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «Да что ж это за книга такая, — подумала Алиса, — без картинок и без разговоров?»
Она попыталась раскинуть умом (настолько, насколько могла, потому что жаркий день превращал ее в какую-то глупую сонную тетерю) и понять, пересилит ли радость плетения венка из маргариток связанные с этим занятием хлопоты, а именно: вставать с насиженного места и собирать маргаритки, — как вдруг прямо около нее пробежал Белый Кролик с розовыми глазами.

В этом не было ничего такого уж особенно примечательного — впрочем, не было ничего такого уж особенно из ряда вон выходящего и в том, что она услышала, как Кролик говорит себе самому: «О боже! О боже! Я же опоздаю» (когда Алиса потом раздумывала о случившемся, ей показалось, что она могла бы и удивиться, но в ту минуту все это выглядело совершенно естественно); однако после того, как Кролик вынул часы из жилетного кармашка и, посмотрев на них, опрометью бросился дальше, Алиса резво вскочила, ибо в голове ее замелькало во все стороны, что она никогда прежде не встречала кроликов ни с жилетными кармашками, ни с часами для вынимания из таковых, и, сгорая от любопытства, тотчас же пустилась бегом через поле, успев ровно
к тому моменту, когда силуэт Кролика обозначился у входа в огромную нору под живой изгородью.


Купить .











Теги: Алиса :: чудеса :: Кэрролл :: 2018