Синтаксис современного немецкого языка в комментариях и упражнениях, Баева Г.А., 2001

Синтаксис современного немецкого языка в комментариях и упражнениях, Баева Г.А., 2001.

  Учебное пособие включает в себя комментарии и упражнения на основные разделы синтаксиса простого и сложного предложения в немецком языке. Различные синтаксические структуры рассматриваются с точки зрения их синонимии, что отражено в подробных комментариях. Цель пособия — развитие навыков правильного соединения морфологических форм в предложение и правильного употребления предложений с разной структурой, семантикой и коммуникативной нагрузкой. Упражнения составлены на базе оригинальных текстов современного немецкого языка.
Для студентов языковых вузов, а также всех, изучающих немецкий язык и желающих усовершенствовать свои знания.




ALLGEMEINES.
Ein und derselbe Sachverhalt kann durch verschiedene Satzformen ausgedrückt werden und eine Satzform kann als Hülle für verschiedene semantische Bedeutungen dienen. Äußerlich gleichartige Sätze können unterschiedliche semantische Typen von Sätzen bilden, z.B. Das Kind spielt und Es dämmert. Im ersten Satz ist eine gegliederte Situation dargestellt, deren Sachinformation die Ausführung einer Handlung durch ein Agens ist. Der zweite Satz entspricht einer nicht gegliederten Situation, für die kein Agens gedacht werden kann: Das formale Subjekt “es” hat hier nur einen strukturellen, aber keinen semantischen Wert. Zweigliedrige Sätze wie Der Junge liest das Buch und Das Buch wird von dem Jungen gelesen unterscheiden sich durch die Genusform, indem der Nominativ des Subjekts im ersten Beispiel das Agens der Handlung und im zweiten Beispiel das Patiens der Handlung bezeichnet.

Die Wahl einer konstruktiven Struktur des Satzes unter anderen möglichen Varianten, die demselben Satzverhalt entsprechen können, hängt von dem pragmatischen Ziel des Sprechenden, d.h. von seiner Mitteilungsabsicht, ab. Als Beispiel können u.a. verschieden gebaute Aufforderungssätze dienen, wo eine Aufforderung als ein Befehl oder eine höfliche Bitte in Form eines Fragesatzes gestaltet werden kann: Mach die Tür zu! — Könntest du bitte die Tür zumachen?

Nach der Bauart werden die konkreten Sätze in drei Hauptgruppen eingeteilt: einfache Sätze, zusammengesetzte Sätze und zusammengezogene Sätze.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Синтаксис современного немецкого языка в комментариях и упражнениях, Баева Г.А., 2001 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по немецкому языку :: немецкий язык :: Баева