Французско-русский словарь по вину, Федорина Н., 2014

К сожалению, на данный момент у нас невозможно бесплатно скачать полный вариант книги.

Но вы можете попробовать скачать полный вариант, купив у наших партнеров электронную книгу здесь.

Также можно купить бумажную версию книги здесь.


Французско-русский словарь по вину, Федорина Н., 2014.


   Настоящий словарь, содержащий более 4000 словарных статей, представляет интерес прежде всего для специалистов в области вина и виноделия, для тех, кто профессионально работает с французскими винами (руководителей и менеджеров винных компаний, сомелье, нацистов), а также для знатоков и любителей вин, читающих винную литературу на французском языке. С его помощью можно не только правильно перевести этикетку (названия апелласьонов всегда сопровождаются указаниями на тип производимых вин и регион производства), но также сделать качественный перевод текста любой сложности по винной тематике.
В словарь включена лексика, описывающая все этапы и нюансы производства вина, начиная от сбора винограда и заканчивая розливом его но бутылкам.
Поскольку вино является результатом труда многих специалистов, в словарь включены слова из таких областей как виноделие, винокурение, биохимия, бочарное производство, а также названия крепких спиртных напитков, бутылок, бочек разных регионов Франции.

Французско-русский словарь по вину, Федорина Н., 2014


А.
abondance f 1) разг. вино, сильно разбавленное водой (для детей); 2) абонданс, темноягодный исчезающий сорт винограда.

abondant, -е adj обильный; mousse ~е обильная пена (игристого вина); larmes -es обильные слезки (на стенках бокала).

aborigene adj аборигенный, местный; cepage - местный сорт винограда.

abricot т абрикос; а готе d~ запах абрикоса (в белом вине); notes d ~ frais тона свежего абрикоса (в аромате вина); ~ sec курага, урюк; - mur спелый абрикос; - surmuri перезревший абрикос; - confit засахаренный абрикос.

abricote, -е adj абрикосовый, имеющий вкус абрикосов; gout - дегуст вкус абрикоса.

absinthe f 1) полынь; eau distil lee d~ абсент, полынная водка; 2) абсент, полынная водка (крепкий спиртной напиток, ароматизированный экстрактом полыни); - pure чистый абсент; - diluee d’eau абсент, разбавленный водой.

Купить .

Купить - pdf .

По кнопкам выше и ниже «Купить бумажную книгу» и по ссылке «Купить» можно купить эту книгу с доставкой по всей России и похожие книги по самой лучшей цене в бумажном виде на сайтах официальных интернет магазинов Лабиринт, Озон, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru.

По кнопке «Купить и скачать электронную книгу» можно купить эту книгу в электронном виде в официальном интернет магазине «ЛитРес», и потом ее скачать на сайте Литреса.

По кнопке «Найти похожие материалы на других сайтах» можно найти похожие материалы на других сайтах.

On the buttons above and below you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.


Дата публикации:






Теги: :: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2021-07-29 00:14:06