словарь по французскому языку

Dictionnaire des verbes français, Caput J., 1969.

   Le lecteur trouvera dans le Dictionnaire des verbes des renseignements sur les points suivants: conjugaison, constructions, prononciation, niveau de langue. Ces indications concernent l’essentiel des verbes mentionnés, sous quelque orthographe que ce soit, dans le Dictionnaire du français contemporain.

Грамматические трудности французского языка, Краткий словарь употребления предлогов, Лободанов А.П.

   Этот новый учебный словарь адресован широкому кругу читателей, изучающих французский язык или работающих с ним.
Правильное употребление предлогов означает синтаксически правильно построенное французское предложение.
Это необходимая настольная книга для всех, кто хотел бы правильно говорить по-французски.

Современный французско-русский словарь, Свыше 100 000 слов и словосочетаний, Раевская О.В., Пошерстник Т.Б., 2014.

  Перед вами дополненное и переработанное издание популярного словаря О.В. Раевской. Настоящий словарь, подготовленный этим опытным лексикографом в соавторстве со старшим преподавателем МГУ, автором ряда лингвистических работ Т.Б. Пошерстник, содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, а также современная разговорная лексика и термины, связанные с новейшими технологиями и средствами массовой коммуникации. При составлении словаря использовались самые разные источники, включая современную литературу и прессу. Вся лексика выверялась по новейшим французским словарям и лексикографическим изданиям. Словарь будет незаменимым помощником при чтении и переводе текстов различной сложности и в устном общении.
Предназначен для широкого круга читателей, как начинающих изучать французский язык, так и уже владеющих им на профессиональном уровне.

Французско-русский словарь, 51ООО слов, Ганшина К.А., 1977.
   
   Словарь содержит около 51 тыс. слов современного французского литературного языка с подробной разработкой значений, богатую фразеологию. Словарь рассчитан на переводчиков, научных работников, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков.

Французско-русский визуальный словарь, 2014.

    Французско-русский визуальный словарь содержит около 6500 слов и выражений и свыше 3500 иллюстраций. Подробно освещены 17 тем, среди которых Дом, Здоровье, Транспорт, Флора и фауна, Спорт, Работа, Досуг и др.
Словарь поможет быстро освоить ситуативную лексику и значительно расширить словарный запас.
Корпус словаря снабжен русским и французским указателями.
Предназначен для всех, кто занимается французским языком.

Французско-русский словарь по вину, Федорина Н., 2014.


   Настоящий словарь, содержащий более 4000 словарных статей, представляет интерес прежде всего для специалистов в области вина и виноделия, для тех, кто профессионально работает с французскими винами (руководителей и менеджеров винных компаний, сомелье, нацистов), а также для знатоков и любителей вин, читающих винную литературу на французском языке. С его помощью можно не только правильно перевести этикетку (названия апелласьонов всегда сопровождаются указаниями на тип производимых вин и регион производства), но также сделать качественный перевод текста любой сложности по винной тематике.
В словарь включена лексика, описывающая все этапы и нюансы производства вина, начиная от сбора винограда и заканчивая розливом его но бутылкам.
Поскольку вино является результатом труда многих специалистов, в словарь включены слова из таких областей как виноделие, винокурение, биохимия, бочарное производство, а также названия крепких спиртных напитков, бутылок, бочек разных регионов Франции.

Французско-русский, Русско-французский словарь, Около 100 000 слов и словосочетаний, Раевская О.В., 2012.

   Словарь содержит около 100 000 слов и словосочетаний русского и французского языков. Предназначен для широкого круга лиц: школьников и студентов, изучающих французский язык, туристов и деловых людей, отправляющихся в зарубежные поездки.
Может быть использован на учебных занятиях и для переводов текстов средней сложности.

Словарь наиболее употребительных слов французского языка, Цетлин В.С., 1986.

  Настоящий словарь содержит около 4 тыс. наиболее употребительных слов французского языка, а также типичные словосочетания и фразеологические обороты» которые изучающий французский язык должен усвоить в первую очередь для того, чтобы научиться читать и говорить на французском языке.
Словарь может служить одновременно методическим пособием и практическим руководством при изучении французского языка.