вьетнамский язык

Вьетнамский язык, Справочник по грамматике, Чан Ван Ко, 2015

Вьетнамский язык, Справочник по грамматике, Чан Ван Ко, 2015.

   Данный справочник представляет собой пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике вьетнамского языка. Издание предназначено для изучающих вьетнамский язык самостоятельно или с преподавателем.
В пособии описаны части речи, особенности их образования и употребления. Также в справочнике приводятся сведения о синтаксисе вьетнамского языка.

Вьетнамский язык, Справочник по грамматике, Чан Ван Ко, 2015
Скачать и читать Вьетнамский язык, Справочник по грамматике, Чан Ван Ко, 2015
 

Вьетнамско-русский словарь, Около 60 000 слов, Глебова И.И., Соколов А.А., 2016

Вьетнамско-русский словарь, Около 60 000 слов, Глебова И.И., Соколов А.А., 2016.

   Предлагаемый словарь отличается от предыдущего Вьетнамско-русского словаря как количественно (вдвое больший объём), так и принципиально иным качеством разработки словарных статей. Работая над составлением словаря, авторы стремились не только расширить его словник и обогатить употребительными словосочетаниями и фразеологическими оборотами, пословицами, отразить в нём семантические и функционально-стилистические сдвиги, которые произошли в наиболее употребительной части словарного состава современного вьетнамского литературного языка за истекшие три десятилетия, но и пополнить словарь новыми лексическими единицами — в первую очередь теми, которые постоянно встречаются во вьетнамской прессе, научно-популярной периодике, художественной литературе.
Словарь предназначается как для русскоязычных, так и для вьетнамских читателей — переводчиков, специалистов, студентов, преподавателей, научных и практических работников.

Вьетнамско-русский словарь, Около 60 000 слов, Глебова И.И., Соколов А.А., 2016
Скачать и читать Вьетнамско-русский словарь, Около 60 000 слов, Глебова И.И., Соколов А.А., 2016
 

Вьетнамский язык, Тематический словарь, 20 000 слов и предложений, Ефременко О.Ю., 2012

Вьетнамский язык, Тематический словарь, 20 000 слов и предложений, Ефременко О.Ю., 2012.

   В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 русских предложений, 5 000 вьетнамских слов и 5 000 вьетнамских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т. д.
В словаре даётся фонетическая транскрипция всех вьетнамских слов. В конце словаря приведены два указателя русских и вьетнамских слов, содержащих номера тем, в которых они встречаются. Алфавитные указатели всех вьетнамских и русских заглавных слов позволяют при необходимости использовать данный словарь как обычный (двуязычный) словарь.
Словарь может быть использован при изучении как вьетнамского языка, так и русского.
Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.

Вьетнамский язык, Тематический словарь, 20 000 слов и предложений, Ефременко О.Ю., 2012
Скачать и читать Вьетнамский язык, Тематический словарь, 20 000 слов и предложений, Ефременко О.Ю., 2012
 

Новый русско-вьетнамский словарь, Более 50 тысяч слов, Аликанов К.М., Мальханова И.А., 2007

Новый русско-вьетнамский словарь, Более 50 тысяч слов, Аликанов К.М., Мальханова И.А., 2007.

   «Новый русско-вьетнамский словарь» включает в себя более 50 тысяч слов современного литературного, разговорного языка, а также общеупотребительные жаргонизмы. Все словарные статьи содержат необходимые грамматические пояснения, многочисленные примеры, словосочетания, иллюстрируются пословицами, поговорками, фразеологизмами, трудными случаями перевода. Как правило, перевод каждого слова дается с помощью целого ряда полных или неполных синонимов, что позволяет пользователю словаря выбрать для себя соответствующий стиль при переводе в зависимости от особенностей контекста. Все названия растений, животных, созвездий снабжены также и их международными научными латинскими обозначениями.
Издание будет полезно как для студентов, преподавателей и специалистов-вьетнамистов, так и для лиц, изучающих вьетнамский язык самостоятельно.

Новый русско-вьетнамский словарь, Более 50 тысяч слов, Аликанов К.М., Мальханова И.А., 2007
Скачать и читать Новый русско-вьетнамский словарь, Более 50 тысяч слов, Аликанов К.М., Мальханова И.А., 2007
 

Новый Большой вьетнамско-русский словарь, Том 1, А-К, 2012

Новый Большой вьетнамско-русский словарь, Том 1, А-К, 2012.

Новый Большой вьетнамско-русский словарь (НБВРС) в 2-х томах — словарь современного вьетнамского языка, содержащий главным образом лексику периода с начала XX в. Общеупотребительная лексика составляет основу словаря, в словарь также входят устаревшие и книжные слова, термины, диалектизмы, иноязычные заимствования, неологизмы и т.д. Новый БВРС ——двуязычный словарь нового типа, характеризующийся полнотой и глубиной описания лексики вьетнамского языка, системностью подачи информации на основе контрастивного анализа и последовательного сопоставления лексико-семантической и грамматической систем двух языков. Являясь академическим словарем, НБВРС объединяет в себе некоторые черты таких словарей, как энциклопедический, толковый, лингвострановедческий, этимологический.

Новый Большой вьетнамско-русский словарь, Том 1, А-К, 2012
Скачать и читать Новый Большой вьетнамско-русский словарь, Том 1, А-К, 2012
 

Вьетнамский язык, самоучитель, Чан Ван Ко, 2014

Вьетнамский язык, самоучитель, Чан Ван Ко, 2014.

Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает вьетнамский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив её, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Вьетнама. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведён в содержании).
В каждом уроке самоучителя вы найдёте описания лексико-грамматических категорий всех частей речи, упражнения на запоминание изученного материала, тексты с использованием активных речевых структур. Для проверки сделанных упражнений в конце книги даются поурочные ключи. Уроки самоучителя дополнены словарём, которым можно воспользоваться для перевода незнакомых слов, встречающихся в упражнениях. Есть в книге и информация страноведческого характера, которая, без сомнения, пригодится во время путешествия по Вьетнаму.

Вьетнамский язык, самоучитель, Чан Ван Ко, 2014
Скачать и читать Вьетнамский язык, самоучитель, Чан Ван Ко, 2014
 

Учебник вьетнамского языка, Баринова А.Н., 1965

Учебник вьетнамского языка, Баринова А.Н., 1965.

  Учебник предназначается для изучения вьетнамского языка на I курсе Института восточных языков при МГУ. Данный учебник — первое комплексное пособие, обеспечивающее все аспекты преподавания языка, предусмотренные программой (при 14 часах в неделю).
Учебник состоит из:
а) методической записки;
б) краткого филологического введения;
в) вводного курса:
г) основного курса.

Учебник вьетнамского языка, Баринова А.Н., 1965
Скачать и читать Учебник вьетнамского языка, Баринова А.Н., 1965