Настоящий учебник предназначен для курсантов и слушателей III курса Военного института, изучающих арабский язык в качестве основного. Учебник может также использоваться для подготовки и переподготовки офицеров запаса по специальности "военный переводчик-референт арабского языка".
Учебник предусматривает профессиональную подготовку переводчика по трем основным аспектам:
1) практический аспект: формирование соответствующих переводческих навыков и умений;
2) теоретический аспект: изучение вопросов частной теории военного перевода;
3) тематико-терминологический аспект: изучение военной терминологии по соответствующим отраслям военного дела.
