учебник по французскому языку

Французский язык для юристов, Статут международного суда ООН, Учебное пособие для СПО, Мешкова И.Н., 2019.  

Основная цель данного пособия — сформировать и развить профессиональные компетенции практического перевода специальных текстов. Пособие предназначено для студентов СПО, изучающих иностранный язык как язык специальности и владеющих языком на уровне B1, В2 по шкале CEFR. В пособие включен текст Статута Международного суда ООН в Гааге, а также задания и упражнения к нему. Учебное пособие имеет практическую направленность, включает поэтапное обучение переводу, работу над текстом оригинала, переводческий анализ текста, определение переводческой ситуации, выявление трудных для перевода грамматических, лексических, стилистических, фразеологических единиц. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования и профессиональным требованиям.

Практическая фонетика французского языка, Дитерле Е.В., Андриянова О.В., 2016.

Содержит информацию об особенностях французского произношения, знакомит с суперсегментными единицами языка, включает правила произношения гласных и согласных. Предназначено для студентов 1-го курса отделения иностранных языков.

Французский язык, Технический перевод, Горбунова О.Ю., 2015.

   Данное учебное пособие отражает авторский курс и составлено в соответствии с ФГОС ВПО по направлению подготовки бакалавра 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение». Электронное учебное пособие содержит учебные материалы и методические указания по дисциплине «Практический курс перевода второго иностранного языка - французского», предлагаемые студентам для изучения в 5-м семестре.
Предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки бакалавра 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение».

Учебник французского языка для медицинских вузов, Попова Г.С., 1982.

Учебник состоит из вводно-фонетического и основного курса, включающего темы но медицинскому образованию, здравоохранению СССР и Франции, анатомии и физиологии. Система упражнении дается для закрепления медицинской терминологии и основных грамматических правил, к текстам подобрана активная и рецептивная лексика, грамматический справочник, лабораторные работы. В конце книги имеется французско-русский словарь.
Предназначается для студентов медицинских институтов, начинающих изучение французского языка в вузе.

Французский язык, Николаева Е.А., 2010.

Настоящее учебно-методическое пособие расширяет знания французского языка и предлагает интересный материал о современной Франции, ее географии, политике и экономике. Оно может служить занимательным чтением для изучающих французский язык и будет полезно для широкого круга читателей. В пособие включены тексты из различных французских и русских изданий и путеводителей. Они сопровождаются заданиями и упражнениями, двуязычным словарем и культурологическим комментарием. Пособие предназначено для лиц изучающих историю мировой культуры и влюбленных во Францию.

Все правила французского языка с иллюстрированным словарём, Костромин Г.В., 2016.

Книга содержит справочник, в котором в сжатой и наглядной форме представлены основные грамматические сведения. Четкие схемы и удобные таблицы позволяют в кратчайшие сроки освоить или освежить в памяти любой раздел французской грамматики. Большое количество примеров из живой французской речи облегчает процесс овладения теорией и помогает прояснить даже самые сложные моменты. Помещенный во второй части книги Иллюстрированный словарь служит расширению лексического запаса. Этому способствует визуальный принцип подачи материала, когда каждое слово сопровождается картинкой. Издание предназначено для школьников, студентов, а также для всех тех, кто занимается французским языком на курсах или самостоятельно.

Французский язык, интенсивный курс, Китайгородская Г.А., 1992.

Данное пособие предназначается для студентов неязыковых вузов, может быть использовано студентами гуманитарных факультетов университетов и педагогических институтов, изучающих французский как второй или третий иностранный язык. Одновременно пособие может удовлетворить широкий круг лиц, желающих научиться говорить на французском языке или самостоятельно продолжить его изучение. Пособие может быть использовано как на начальном, так и на более продвинутом этапе изучения языка, когда учащиеся уже имеют некоторый объем пассивных знаний.

Французский язык, интенсивный экспресс-курс, Степанян А.Х., 1992.

Данное пособие предназначается для широкого круга лиц, ранее изучавших французский язык, но не имеющих навыков практического общения на нем и желающих их приобрести в короткий срок (в условиях группового обучения под руководством преподавателя). Оно может быть использовано студентами неязыковых вузов, гуманитарных факультетов университетов и педагогических институтов, изучающих французский как второй или третий иностранный язык на продвинутом этапе.