словарь по японскому языку

Lets Learn Japanese, Picture Dictionary, Goodman M., 1992.

   Here’s an exciting way for you to learn more than 1,500 words that will help you speak about many of your favorite subjects. With these words, you will be able to talk about your house, sports, outer space, the ocean, and many more subjects.
This dictionary is fun to use. On each page, you will see drawings with the words that describe them underneath. These drawings are usually part of a large, colorful scene. See if you can find all the words in the big scene! You will enjoy looking at the pictures more and more as you learn new words.

Японско-русский фразеологический словарь, Около 4000 фразеологических единиц, Быкова С.А., 2007.

   Настоящее издание является первым японско-русским фразеологическим словарем и содержит около 4000 фразеологических единиц, употребляемых в современном японском языке.
Словарь предназначается для специалистов-японоведов, преподавателей и студентов востоковедческих высших учебных заведений, а также лиц, изучающих японский язык самостоятельно.

Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь, Около 60000 терминов, Тененбаум В.Э., Носачёв Л.В., 1989.

   Словарь содержит около 30 тыс. терминов в каждой части и отражает современную терминологию, употребляемую в японской и советской литературе по авиакосмической промышленности, аэродинамике, конструкции, лётно-техническим характеристикам и прочности летательных аппаратов, силовым и энергетическим установкам, динамике полёта, системам управления и эксплуатации летательной техники, бортовому и наземному радиоэлектронному оборудованию.
Предназначен для специалистов, переводчиков, студентов.
Издаётся впервые.

Японско-русский фразеологический словарь, Быкова С.А., 2000.

   Настоящее издание является первым японско-русским фразеологическим словарем, содержащим около 4000 фразеологических единиц, употребляемых в современном японском языке.
Словарь предназначается для специалистов-японоведов, преподавателей и студентов востоковедческих высших учебных заведений, а также лиц, изучающих японский язык самостоятельно.

Японско-англо-русский физический словарь, Около 24 000 терминов, Ким Минэ, 1982.
 
   Словарь содержит около 24 тыс, терминов и терминологических сочетаний по основным разделам физики, включая механику, физику твердого тела, молекулярную физику, термодинамику, квантовую электродинамику, атомную и ядерную физику, геофизику, астрофизику, теорию электромагнитного поля и др.
Словарь содержит также математические термины, наиболее часто встречающиеся в японской литературе по физике.
Словарь составлен по фонетической системе и снабжен алфавитными указателями русских и английских терминов.
Предназначен для специалистов-физиков и переводчиков. Будет полезен и при самостоятельном освоении научного перевода с японского языка.
Издается впервые.

Краткий японско-русский словарь иероглифов, 2300 иероглифов, Неверова Н.Д., Ноздрева Р.Б., Розанова Т.А., 1990.

  Словарь включает 2300 наиболее употребительных японских иероглифов и около 7000 иероглифических сочетаний. Указываются чтения и значения заглавных иероглифов. Дается Фонетический ключ и Указатель иероглифов по количеству черт. В Словарь включен Краткий очерк современной японской иероглифики.
Предназначается для изучающих японский язык как самостоятельно, так и с преподавателем. Может оказать помощь всем, кто по роду своей работы связан с Японией и японским языком.

Японско-русский и русско-японский словарь по системотехнике и робототехнике, Иванова Э.Г., Филатов А.М., Хайлова И.М., 1979.

  Словарь содержит в каждой части около 6.5 тыс, терминов по системотехнике, робототехнике и искусственному интеллекту, охватывающих следующие разделы: общая теория систем, системы управления роботами-манипуляторами, теория автоматического управления, сенсорные и эффекторные устройства роботов, распознавание образов роботом, программное обеспечение робота и др., а также термины из некоторых смежных областей.
Предназначается для научных работников, инженеров и переводчиков.
Издается впервые.

Японско-русский, русско-японский словарь современного сленга и ненормативной лексики, Хатояма С., 2008.

  В предлагаемом разговорном словаре все слова, словосочетания и фразы даются в буквальном, а не литературном переводе, поэтому лицам, не достигшим 18 лет; этим изданием пользоваться не рекомендуется.