словарь по английскому языку

Новый англо-русский банковский и экономический словарь, Федоров Б.Г., 2006.
 
   Б.Г. Федоров, доктор экономических наук, дважды вице-премьер, дважды министр финансов, руководитель ГНС, член Наблюдательного Совета Сбербанка, не нуждается в особых рекомендациях.
Новый англо-русский банковский словарь Б. Г. Федорова содержит 15 тысяч терминов и статей, исчерпывающим образом охватывает сферу банковского дела, экономики и финансов.
Для тех, кто хочет уверенно чувствовать себя в XXI веке!

Англо-русский толковый словарь оптических систем, Кочергин В.И., 2018.
 
   Книга является дополнением к девятитомному словарю автора (Кочергин В. И. Большой англо-русский толковый научно-технический словарь компьютерных информационных технологий и радиоэлектроники: В 9-ти томах. - Томск: Изд-во Том. Ун-та. 2016). Несмотря на большой объем этого словаря, не все термины оптических систем нашли в нем отражение.
При этом многие научно-технические термины оптических систем содержат определения из физики твердого тела, термодинамики: квантовой теории. теории относительности и требуют для своего научного пояснения сложные математические формулы и большой объем материала для каждого термина, что исключило их представление в этом словаре.
Настоящий англо-русский толковый словарь оптических систем, где опущено название «научно-технический» и отсутствует транскрипция английских слов может служить навигатором для поиска соответствующих научных статей в глобальных сетях Интернета.. Словарь предназначается для широкого круга пользователей, начиная от студентов университетов до специалистов-профессионалов. занимающихся переводом текстов по представленной тематике.

Дополнение к русско-английским словарям, Бурак А.Л., Берди М., Елистратов В.С., 2003.
 
   Этот словарь содержит около 650 новых слов, значений и выражений, вошедших в русский разговорный язык за последние десять лет. Предназначен для переводчиков, лексикографов и для всех, кто интересуется русским и английским языками.

Англо-русский словарь по биотехнологии, Около 14000 терминов, Дрыгин Ю.Ф., 1990.
 
   Словарь содержит около 14 тыс. терминов по современной биотехнологии и перспективам ее развития.
В конце словаря даны сокращения и указатель русских терминов.
Словарь предназначен для инженерно-технических работников, переводчиков, студентов, аспирантов и преподавателей.

English Idioms and Phrasal Verbs, Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов, Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л., 2012.
 
   Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков.
Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы.
Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке.
Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.

Англо-русский бизнес-словарь, Королькевич В.А., Королькевич В.Ф., 2000.
 
   ABIDE 1) выносить, терпеть 2) соблюдать, выполнять 3) ждать; ~ by соблюдать что-л., придерживаться чего-л.; - by agreement соблюдать соглашение, соблюдать условия договора; ~ by decision придерживаться решения; ~ by rules соблюдать правила, придерживаться правил; ~ by the terms соблюдать условия; ~ sb’s time выжидать подходящий момент.

Англо-русский энциклопедический словарь терминов разведочной геофизики, Шерифф Р.Е., 1984.
 
  Содержит около семи тысяч терминов, относящихся ко всем методам разведочной геофизики (полевой и промысловой), и пояснения этих терминов. Приведены символы, используемые в геофизике, символы и знаки, применяемые при построении карт, разрезов, графиков, геохронологических таблиц, наиболее употребляемые в литературе сокращения и обозначения.
Для геофизиков, геологов, промысловиков, пользующихся американской и другой зарубежной литературой геофизической тематики.

Русско-английский словарь общеупотребительных в научно-технической литературе слов и словосочетаний, Климзо Б.Н., 2002.

  Словарь выполнен в 2 томах. Первый том содержит около 22000 лексических единиц, которые представляют собой отдельные слова, словосочетания, речевые штампы и терминологические сочетания общего характера, используемые в современной научно-технической литературе. Второй том содержит многофункциональные указатели русских и английских ключевых слов. Русский указатель облегчает переводчику поиск неочевидных словосочетаний и подбор близких по смыслу словосочетаний. Английский указатель помогает переводчику находить нужные ему словосочетания по ассоциации. Оба указателя будут полезны также при переводах на русский язык. Словарь предназначен для широкого круга пользователей: переводчиков, редакторов, научных работников, инженеров, студентов и исследователей языка научно-технической литературы.