И герундий, и причастие образуются прибавлением окончания -ing к основе глагола. Но между ними есть значительные различия в употреблении и значении.
причастие в английском языке
Отличие причастия I от герундия в английском языке
Причастие I в английском языке
Причастие I имеет активную форму (форму действительного залога), пассивную форму (форму страдательного залога), а также формы простую и перфектную. Возможны сложные комбинированные формы причастия I: перфектно-пассивная. Перфектные формы служат выражению относительного времени (предшествования действия, выраженного причастием, действию, выраженному сказуемым).
неперфектное | перфектное | |
активное | writing | having written |
пассивное | written | having been written |
Причастие в английском языке
Причастие - неличная форма глагола, которая обладает функциями прилагательного и наречия. В английском языке различаются две основные формы причастия - причастие I (причастие настоящего времени, активное причастие, -ing-овая форма глагола) и причастие II (третья форма глагола, причастие прошедшего времени, пассивное причастие).