английский язык

Научный английский язык, Выпуск 3, На пути к речи, Андреева Т.Я., 2001.

  Практическое пособие "На пути к речи" является выпуском 3 Настольной библиотеки аспиранта "Научный английский язык". Содержащийся в нем материал способствует активизации лексики научного английского языка на пути от отдельных слов и словосочетаний к самостоятельно формулируемым высказываниям.
Аспирантам предоставляется возможность осуществить перевод с русского языка на английский типичных фраз научных микро ситуаций. В случае недостаточного уровня знаний проработку материала рекомендуется начинать с перевода английских фраз на русский язык (см. приложение).

Научный английский язык, Выпуск 2, Речевые образцы, Андреева Т.Я., Корлыханова З.А., 2000.

  Пособие представляет собой второй выпуск серии "Настольная библиотека аспиранта".
Целью пособия является развитие навыков устной и письменной научной речи, основу которых составляют лексикограмматические структуры, характерные для научного стиля. Пособие построено на материале научной тематики и включает языковые средства, характерные для языка научной литературы - статей, докладов, тезисов к докладам и т.д. Наряду с этим ставится задача подготовить обучаемых к таким формам устного общения среди ученых, как сообщение на конференции, доклад, дискуссия или неформальная научная беседа.

Пособие по переводу английской научно-технической литературы, Пронина Р.Ф., 1973.

   Данное пособие представляет собой практическое руководство по переводу английской и американской научно-технической литературы.
Пособие состоит из 4-х разделов. В них рассматриваются приемы перевода терминов, неологизмов, особенности перевода технической документации, а также грамматические вопросы перевода.
Для совершенствования навыков понимания текста, его анализа и перевода в пособии дается ряд текстов для самостоятельного перевода со словарем и без словаря.
К пособию приложен справочный материал: список сокращений, примеры чтения математических формул, перевод сложных английских мер в метрические и дан ключ к упражнениям.
Данное пособие предназначено для студентов высших технических учебных заведений.

90 основных правил английской грамматики с упражнениями.

  Имя существительное — часть речи, которая обозначает предмет. Предметом в грамматике называют все то, о чем можно спросить.

Теория и практика английской научной речи, Глушко М.М., 1987.

  В коллективной монографии представлены результаты исследования различных аспектов английской научной речи: стилевых особенностей данного регистра, речи, его синтаксической организации, особенностей морфологии, лексикологии и фонологии. В разделе «Практика английской научной речи» рассматриваются вопросы перевода научной литературы, фразировки письменного текста и знаков препинания, отбора и организации слов в учебном толковом словаре.

Теория и практика устного и письменного юридического перевода, Федотова И.Г., Старосельская Н.В., Резник И.В., Толстопятенко Г.П., 2008.

  Целью настоящего пособия является выработка и развитие навыков устного и письменного перевода в рамках юридической тематики.

Практикум по английскому языку, Апалькова Г.А., Щербик А.С., 2005.

  Настоящий практикум включает следующие разделы: короткие рассказы английских авторов и упражнения к ним; притчи для обсуждения и пересказа; диалоги, построенные на грамматических моделях, широко употребляемые в разговорной речи.
Практикум предусматривает развитие и закрепление навыков чтения и устной речи, освоение грамматических структур английского языка и расширение лексического запаса для дальнейшего развития навыков самостоятельной работы.
Предназначается для студентов гуманитарных специальностей неязыковых факультетов.

Bсe домашние работы по английскому языку, 10 класс, Новикова К.Ю., 2012, к учебнику по английскому языку за 10 класс, Кауфман К.И.

  Пособие является незаменимым помощником в изучении школьниками английского языка. С его помощью самостоятельно выполняются упражнения из учебника и комплекта рабочих тетрадей.