японский язык

Самоучитель японского языка, Уолш Л., 2007.
 
   Для чего нужна эта книга? На полках отечественных магазинов покупатели обнаруживают все больше японских и китайских товаров, отправляясь на отдых, туристы все чаще устремляются в Страну восходящего солнца или в Китай — и повсюду (на вывесках, в меню, на этикетках) они видят иероглифы, таинственные и совершенно непонятные для дилетанта значки. Наш небольшой самоучитель поможет вам, дорогие читатели, сориентироваться в мире иероглифического письма: выбрать подходящую еду, одежду, аппаратуру, определить свое местоположение по карте.

Японский язык за один месяц, Самоучитель разговорного языка, Кун О.Н., 2006.
 
   Предлагаемый вниманию читателя самоучитель позволит в короткий срок овладеть основами японского разговорного языка и научиться вести беседы на бытовые темы.
В пособии систематизированно излагаются основы грамматики, позволяющие по приведенным моделям строить самые разнообразные фразы. Разбираются понятные и не слишком сложные выражения, охватывающие основные области общения.
Изданием могут воспользоваться как люди, совсем не знакомые с японским, так и те, кто умеет читать и писать по-японски, но не владеет навыками устной речи.

Японско-русский фразеологический словарь, Около 4000 фразеологических единиц, Быкова С.А., 2007.

   Настоящее издание является первым японско-русским фразеологическим словарем и содержит около 4000 фразеологических единиц, употребляемых в современном японском языке.
Словарь предназначается для специалистов-японоведов, преподавателей и студентов востоковедческих высших учебных заведений, а также лиц, изучающих японский язык самостоятельно.

Японская языковая система, Справочное пособие, Караев Б.А., 2009.

   В справочном пособии излагаются основы системы современного японского нормативного языка: фонетика, лексика, письменность, правила построения предложений и образования грамматических конструкций. Имеются разделы, посвященные вежливой форме речи, правилам составления деловых писем.
Кратко представлены отличительные особенности древнеписьменного языка бунго, правила чтения на японском языке древнекитайской письменности камбун.
В приложении приводятся сведения, касающиеся экзаменов на знание японского языка для иностранцев (Нихонго ноорёку сикэн), проводимых ежегодно по четырем уровням сложности Японским фондом.
Пособие может быть полезно как начинающим изучать японский язык, так и желающим углубить свои знания.

Японский язык, учимся читать иероглифический текст, средний уровень, Кун О.Н., 2008.

Очередное в серии «Реальные самоучители иностранных языков» издание, посвященное проблеме заучивания иероглифов. В данном случае запоминание иероглифов облегчается в результате систематизации их по фонетическим группам, содержащим иероглифы с одинаковыми чтениями китайского происхождения, в структуре которых содержатся совпадающие графические элементы. Используемый подход обеспечивает усвоение свыше 800 иероглифов. Также в издании приведены необходимые сведения для приобретения навыков чтения имен собственных и понимания значения иероглифических сочетаний.

Учебник японского языка для продолжающих, Часть 2, Нечаева Л.Т., 2000.

   Данный учебник предназначен для изучения японского языка в 11-ом классе средней школы (по программе четырех летнего обучения с 8-го по 11-ый класс по 180 часов в год). Учебник может быть также использован на 2-ом курсе языковых ВУЗов на 180 часов аудиторных занятий.

Учебник японского языка для продолжающих, Часть 1, Нечаева Л.Т., 1994.

Фрагмент из книги:
В японской разговорной речи часто встречается инверсия, то есть нарушение обычного порядка слов в предложении. Самый распространенный случай инверсии - это употребление каких-либо членов предложения после сказуемого (тогда как при нормальном порядке слов сказуемое всегда находится в конце предложения). В результате такой инверсии возникает фактически не одно, а два предложения, связанных логически и интонационно.

Японско-русский и русско-японский авиационно-космический словарь, Около 60000 терминов, Тененбаум В.Э., Носачёв Л.В., 1989.

   Словарь содержит около 30 тыс. терминов в каждой части и отражает современную терминологию, употребляемую в японской и советской литературе по авиакосмической промышленности, аэродинамике, конструкции, лётно-техническим характеристикам и прочности летательных аппаратов, силовым и энергетическим установкам, динамике полёта, системам управления и эксплуатации летательной техники, бортовому и наземному радиоэлектронному оборудованию.
Предназначен для специалистов, переводчиков, студентов.
Издаётся впервые.