учебник по зарубежной литературе

Зарубежная литература, Уровень стандарта, 10 класс, Николенко О.Н., Орлова О.В., Ковалёва Л.Л., 2018.

    Учебник соответствует действующей программе по зарубежной литературе для 10— 11 классов (2017, уровень стандарта).
Он содержит информацию о шедеврах далёких эпох, обзоры о периоде позднего романтизма и переходе к реализму, развитии романа XIX в., формировании течений раннего модернизма, «новой драме» конца XIX — начала XX в., а также о популярных у молодёжи разных стран произведениях современной литературы.
Учебник создан на основе компетентностного подхода. Вопросы и задания сформулированы в соответствии с концепцией Новой украинской школы и Рекомендациями Европейского Совета.
В каждом разделе даны художественные тексты (полностью либо ключевые эпизоды с комментариями).

Древнегреческая литература эпохи независимости, Зелинский Ф.Ф., 2023.

   В настоящей книге объединены две одноименные брошюры Ф. Ф. Зелинского, выпущенные в 1919—1920 гг. петроградским издательством «Огни» и с тех пор не переиздававшиеся. Это сжатый популярный очерк начального этапа древнегреческой словесности, проиллюстрированный ее образцами, большая часть которых переведена на русский язык самим автором.
Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античностью, и будет полезна в качестве дополнительного учебного пособия студентам и преподавателям гуманитарных вузов.

Айвенго, Скотт В., 1819.

   Мировую славу Вальтеру Скотту - поэту, переводчику, историку, романисту -принесли его исторические романы. В одном из самых известных его романов - «Айвенго» бушуют феодальные междоусобицы, льется кровь в крестовых походах. Молодому рыцарю Уильфреду Айвенго приходится копьем и мечом отстаивать свою честь и права, свою возлюбленную - прекрасную леди Ровену, руки которой добивается подлый злодей - крестоносец Бриан де Буагильбер...

Легенды и мифы Древней Греции, Кун Н.А., 1922.

   «Мифы о богах и их борьбе с гигантами и титанами изложены в основном по поэме Гесиода «Теогония» (Происхождение богов). Некоторые сказания заимствованы также из поэм Гомера «Илиада» и «Одиссея» и поэмы римского поэта Овидия «Метаморфозы» (Превращения).Вначале существовал лишь вечный, безграничный, темный Хаос. В нем заключался источник жизни мира. Все возникло из безграничного Хаоса - весь мир и бессмертные боги. Из Хаоса произошла и богиня Земля - Гея. Широко раскинулась она, могучая, дающая жизнь всему, что живет и растет на ней. Далеко же под Землей, так далеко, как далеко от нас необъятное, светлое небо, в неизмеримой глубине родился мрачный Тартар - ужасная бездна, полная вечной тьмы. Из Хаоса, источника жизни, родилась и могучая сила, все оживляющая Любовь - Эрос. Начал создаваться мир. Безграничный Хаос породил Вечный Мрак - Эре б и темную Ночь - Нюкту. А от Ночи и Мрака произошли вечный Свет - Эфир и радостный светлый День - Гемера. Свет разлился по миру, и стали сменять друг друга ночь и день...».

Пятнадцатилетний капитан, Верн Ж.Г., 1878.

   Вниманию читателей предлагается роман известного во всем мире французского писателя Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан», повествующий о приключениях юного капитана китобойной шхуны «Пилигрим» Дика Сэнда.

Charles Dickens' Children Stories, Диккенс Ч.

Фрагмент из книги.
"TROTTY" seems a strange name for an old man, but it was given to Toby Veck because of his always going at a trot to do his errands; for he was a porter, and carried letters and messages for people who were in too great a hurry to send them by the post. He did not earn very much, and had to be out in all weathers and all day long. But Toby was of a cheerful disposition, and looked on the bright side of everything. His greatest joy was his dear daughter Meg, who loved him dearly.

Oliver Twist, Volume 3 of 3, Диккенс Ч.

Фрагмент из книги.
It was a dull, close, overcast summer evening, when the clouds, which had been threatening all day, spread out in a dense and sluggish mass of vapour, already yielded large drops of rain, and seemed to presage a violent thunderstorm, - as Mr. and Mis. Bumble, turning out of the main street of the town, directed their course towards a scattered little colony of ruinous houses, distant from it some mile and a-half, or thereabouts, and erected on a low unwholesome swamp, bordering upon the river.

Oliver Twist, Volume 2 of 3, Диккенс Ч.

Фрагмент из книги.
When Oliver awoke in the morning he was a good deal surprised to find that a new pair of shoes with strong thick soles had been placed at his bedside, and that his old ones had been removed. At first he was pleased with the discovery, hoping that it might be the forerunner of his release; but such thoughts were quickly dispelled on his sitting down to breakfast alone with the Jew, who told him, in a tone and manner which increased his alarm, that he was to be taken to the residence of Bill Sikes that night.