учебник по немецкому языку

2000 немецких слов, Техника запоминания, Литвинов П.П., 2011.

  Пособие представляет собой словарь-минимум, содержащий около 2000 слон, необходимых для общения на немецком языке. Словарь создан по авторской методике запоминании немецких слон, в основе которой лежит принцип деления по темам. В соответствии с классификацией слова распределяются по группам, объединенным общим понятием, а внутри группы происходит деление на блоки, позволяющие легко отыскать нужное слово в памяти.
Пособие рассчитано на широкий круг лиц. изучающих немецкий язык.

Немецкий язык, 250 грамматических упражнений, Хаусшильд А., 2017.

Это издание содержит грамматические упражнения немецкого языка. Книга предназначена для всех изучающих немецкий язык. Материал сопровождается множеством иллюстраций.

500 самых важных слов немецкого языка, Матвеев С.А., 2013.

«500 самых важных слов немецкого языка» — это краткий справочник, содержащий все самые необходимые слова немецкого языка. К словам даются примеры употребления в живой разговорной речи. Материал в книге представлен в виде таблиц, которые упрощают запоминание слов.
Издание будет полезно всем начинающим изучать немецкий язык, поможет пополнить словарный запас и разнообразит разговорную речь. Книга предназначена для широкого круга читателей.

Немецкий язык, Новый самоучитель, Листвин Д.А., 2016.

Самоучитель содержит 25 тематических уроков немецкого языка. Книгу отличает идеальный баланс грамматического, лексического и текстового материала. Словари к урокам снабжены удобной русской транскрипцией. Все тексты и диалоги переведены на русский язык. Для отработки и закрепления навыков представлены комплексы лексических и грамматических упражнений. В конце книги даются ключи и немецко-русский словарь. Авторская методика позволяет эффективно и в обозримые сроки выучить немецкий язык. Освоив предложенный курс, вы достигните уровня А2 Общеевропейской системы уровней владения иностранными языками. Для всех, кто начинает изучение немецкого языка.

Немецкие пословицы и поговорки, Шалагина В.К., 1962.

Сборник «Немецкие пословицы и поговорки» имеет своей основной целью ознакомление читателей, изучающих немецкий язык, с наиболее интересными и употребительными немецкими пословицами и поговорками. Лицам, желающим активно овладеть немецким языком, хорошее знание пословиц и поговорок поможет сделать свою речь образной и живой. Поэтому настоящий сборник предназначается для самой широкой аудитории: школьников, студентов, слушателей кружков инокурсов, а также всех тех, кто изучает немецкий язык самостоятельно.

Теория немецкого языкознания, Зеленецкий А.Л., Новожилова О.В., 2003.

Учебное пособие охватывает традиционные курсы теоретической грамматики, лексикологии и теоретической фонетики и, кроме того, содержит разделы, посвященные моделированию предложений, роли семантических падежей, словесной номинации, семантической и структурной типологии словосочетания, трансформациям. Интегративное описание системы немецкого языка основано на сопоставлении его элементов с соответствующими явлениями русского языка. Может быть полезно для аспирантов и специалистов-германистов.

Пособие по устному переводу, Немецкий язык, Батрак А.В., Котёлкин В.П., 1979.

Целью настоящего пособия является развитие умений и навыков устного перевода с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Пособие содержит тексты на общественно-политическую, научную и спортивную тематику, переводческие комментарии-рекомендации и разнообразные упражнения на закрепление клише, стандартных выражений, на их синтаксическую трансформацию и синтаксическую замену.

Пособие по переводу с русского языка на немецкий, Сазонова Е.М., 1980.

Настоящая работа является первым пособием, ставящим перед собой цель обучения основным видам перевода (письменному, устному, абзацно-фразовому) с русского языка на немецкий, а    прохождения лексики общественно-политической тематики. Пособие состоит из 13 уроков, в каждом из которых рассматриваются жанрово-стилистические особенности текстов и приемы перевода, даются упражнения для развития навыков различных видов перевода, приводится краткий словарь по теме урока.