книги по художественной литературе

Комната ужасов, Конан Дойл А., 2023.

   Сборник знаменитого английского писателя Артура Конан Дойла (1859-1930) включает двадцать пять мистических, фантастических, детективных, странных и удивительных рассказов. В каждом автор проявляет свое незаурядное писательское мастерство, лихо закручивая интригующий сюжет. Все тексты даны в переводе Дмитрия Мочнева. Книгу украшают десятки рисунков двадцати четырех английских и французских художников. Они иллюстрировали рассказы Дойла, когда те впервые появлялись на страницах различных периодических изданий в конце XIX и в начале XX века.

Процесс, Замок, Кафка Ф., 2023.

   В сборник вошли два произведения австрийского писателя Франца Кафки (1883-1924) — романы «Процесс» (1914-1915) и «Замок» (1922), ставшие своеобразным символом творчества автора, одни из самых загадочных текстов XX века. Романы переведены на русский язык Ритой Яковлевной Райт-Ковалевой (1898-1988), в их оформлении использованы 65 рисунков современного художника Веры Дубровской.

Конек-Горбунок, Ершов П., Федоров-Давыдов А., 2021.

   Ставшую классикой детской отечественной литературы сказку Петра Ершова «Конек-горбунок» в этом издании украшают великолепные цветные иллюстрации А. Афанасьева. В издание также включены отрывки из воспоминаний о Ершове, оставленные его университетским товарищем А. К. Ярославцевым, а также мало известный стихотворный вариант сказки о Коньке-Горбунке, выполненный одним из основателей журнала «Мурзилка» — А. А. Федоровым-Давыдовым. Его текст проиллюстрирован цветными рисунками Е. Соколова.

Граф Монте-Кристо, Дюма А., 2022.

   Один из самых знаменитых романов Александра Дюма «Граф Монте Кристо» дан в переводе В. М. Строева. Издание украшают иллюстрации сразу нескольких художников: прекрасного рисовальщика Пьера-Гюстава Стааля, баталиста Жана-Адольфа Босе, талантливого живописца Анже-Луи Жане, графика и карикатуриста Поля Гаварни и гравера Тони Жоанно. Все они были ровесниками большинства героев романа, поэтому изображенные в их работах реалии того времени приобретают необычайную историческую достоверность.

Трилогия желания, Финансист, Титан, Стоик, Драйзер Т., 2023.

   Романы «Финансист», «Титан» и «Стоик», объединенные под общим названием «Трилогия желания», являются наиболее известными произведениями знаменитого американского писателя-реалиста первой половины XX века Теодора Драйзера. Наглядно показывая безнравственность финансового мира США, они доказывают, что деньги сами по себе не способны сделать человека счастливым. Все романы трилогии в данном издании проиллюстрированы рисунками современной художницы Татьяны Косач.

Скверный анекдот, Белые ночи, Достоевский Ф.М., 2023.

   В данный сборник произведений всемирно известного русского классика Ф. М. Достоевского включен один из его ранних рассказов — «Скверный анекдот», в котором уже просматриваются характерные приемы и особенности стиля писателя, а также знаменитая повесть «Белые ночи», в которой прототипом главного героя является сам Достоевский. Книгу украшают иллюстрации двух художников первой половины XX века — Мстислава Валериановича Добужинского и Юрия Павловича Анненкова.

Идиот, Достоевский Ф.М., 2023.

   Роман «Идиот» начал печататься частями в номерах журнала «Русский вестник» за 1868 г. Последние его главы были написаны Ф. М. Достоевским в 1869 г. во Флоренции. Этот роман стал для писателя одним из самых любимых; в нем он излагает свою нравственно-философскую позицию. Главный герой романа — князь Мышкин — является своеобразным «новым пророком», который оказывается не в состоянии изменить окружающий его порочный мир. «Идиот» справедливо считается одним из самых мощных произведений Достоевского. Книгу украшают иллюстрации современной художницы О. А. Русаковой.

Повести и рассказы, Джером К., 2021.

   В сборник всемирно известного английского юмориста Джерома Клапки Джерома вошли шесть рассказов и три повести: «Трое в лодке, не считая собаки», «Трое на четырех колесах», «Дневник одного паломничества»; иллюстрации к ним выполнены двумя художниками — французом Огюстом Бену и англичанином Артуром Фредриксом, а также своеобразная пародия на святочные рассказы — «Сочельник с привидениями, или Истории, рассказанные после ужина». Это сочинение Джерома проиллюстрировано английским художником Кеннетом Мэтисоном Скипингом.