Русские народные сказки, Антология, Аникин В.П.
В народном творчестве сказка – вероятно, самое большое чудо. В ней обычны слова и выражения: «жили были», «братец», «сестрица», «дед», «баба», «избушка», «пеки пироги», «поеду за рыбой», – а реальный мир преображен. Мы узнаём и не узнаём его.
Лежит на дороге лиса – притворилась мертвой; увидел ее дед, смекнул – сгодится на воротник: «Вот будет подарок жене!» Взял лису, положил на воз, а она улучила время и ну бросать из воза рыбу – рыбку за рыбкой. Повыбросила всю и сама ушла. Обманула лиса деда.
