Представлен аналитический обзор методов, применяемых для оценки состояния крупных силовых трансформаторов как во время их работы, включая периодический и непрерывный контроль, так и при проведении ревизий и ремонтов в отключенном от сети состоянии.
Рассмотрены дефекты, развивающиеся в трансформаторе во время работы, особенности выявления быстро и медленно развивающихся дефектов. Отдельно рассмотрены проблемы контроля состояния маслонаполненных вводов ВН и устройств регулирования напряжения под нагрузкой РПН. Применяемые методы выявления дефектов иллюстрированы конкретными примерами, особое внимание уделено методам, разработанным в последнее время. Приведены описания средств измерения параметров, зависящих от состояния трансформаторов, и критерии оценки их работоспособности. Для широкого круга специалистов-электроэнергетиков, а также для студентов энергетических вузов.
