арабский язык

Уроки арабского языка, В 4 томах, Том 1, 2017.  

«Уроки арабского языка» или «Мединский курс арабского языка» - один из наиболее удобных и эффективных учебников арабского языка. Курс поделен на четыре уровня. Первый том учебника включает в себя предложения и диалоги с актуальной лексикой, простые задания на закрепление грамматики, словарь.

Уроки арабского языка, Дубинина Н.В., Ковыршина Н.Б., 2004.  

Данное пособие предназначено для тех, кто приступает к изучению арабского литературного языка. Авторы стремились максимально просто и наглядно научить чтению и письму, дать наиболее емкое и легкое объяснение сложных грамматических тем (словосочетание, именное предложение, множественное число, идафа и др.), которые прорабатываются в многочисленных упражнениях, ориентированных, прежде всего, на индивидуальную работу обучающихся в целях закрепления на практике правил арабской грамматики. Краткие пояснения грамматических правил не являются исчерпывающими и предполагают обязательное использование учебников ведущих арабистических центров.

История арабского языка, Учебное пособие, Хайрутдинов А.Г., 2009.

Учебное пособие восполняет пробел, существующий в отечественной арабистике в освещении истории арабского языка. В пособии рассмотрены основные научные данные о возникновении языков, сведены воедино ранее разрозненные сведения о истории арабского языка, показана степень разработанности данного научного направления, описаны его задачи и основные проблемы. Предлагается стройная периодизация этапов развития арабского языка и описаны особенности языкового процесса в каждом из выделенных исторических периодов вплоть до современного состояния арабского языка. В приложении приводятся большое количество образцов арабскою литературною языка, относящихся к различным периодам его истории.

Арабский народно-разговорный язык Алжира, Обычаи и фольклор, Кудрявцев Ю.Н., 2006.

Арабский народно-разговорный язык Алжира (или алжирский диалект) занимает центральное место среди арабских диалектов Магриба. Чтобы облегчить процесс изучения алжирского диалекта, автор учебного пособия предлагает методику одновременной работы по двум его частям: первой — грамматической и второй— лингвострановедческой, где в шести разделах приводятся 52 фольклорных текста, которые сопровождаются переводами на русский язык, словарями и пословицами. Все упражнения и тексты даны в арабской графике с диалектальной формой согласования.

Русско-арабский медицинский словарь, Арсланян Г.Т., Шубов Я.И., 1977.

Словарь издается впервые и содержит 20 000 терминов из всех разделов медицины. Предназначается для врачей научных работников, преподавателей и студентов медиков. а также для переводчиков и работников издательств.

Русско-арабский, арабско-русский словарь, 2008.

Словарь содержит около 6000 наиболее употребительных слов русского и арабского языков. Все арабские слова и выражения снабжены практической транскрипцией, передающей их звучание. Дается информация об арабской письменности и произношении, начальные сведения по грамматике. Словарь предназначен для туристов и деловых людей, а также для всех, кто начинает изучать арабский язык.

Русско-арабский словарь, Белкин В.М., Борисов В.М., 1993.

Краткий русско-арабский разговорник, египетский и сирийский диалекты, Староверов А.С., Чухланцев Е.А., Майбуров Н.А., 1971.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

«Краткий русско-арабский разговорник» (египетский и сирийский диалекты) рассчитан на лиц, не знающих арабский язык. Современный арабский литературный язык является единым и общим государственным языком во всех арабских странах (ОАР, Сирии, Алжире, Ираке, Йемене, Южном Йемене, Судане, Ливии, Ливане, Иордании, Саудовской Аравии, Кувейте, Тунисе, Марокко и др.) с общим населением около 100 млн. человек.